根据《路透》财经网显示，布兰特原油期货周五略微升破每桶104美元，但本季仍恐将录得15个月来最大季度跌幅，因市场担忧全球经济放缓削弱能源需求。

　　美国最近一周初请失业金人数减少，且德国议会批准对欧元区援助基金扩权，这部分缓解了对发达经济体的忧虑。但亚洲股市继续下行，恐录得2008年10月以来最差表现，因忧心欧债危机拖累全球。

　　截至0513GMT，布兰特11月原油期货涨0.42美元或0.4%，报每桶104.37美元。本月料将下跌9.4%，创下2010年5月以来最大跌幅，本季或跌7.4%。