近日，富二代网红博主曹译文iris在某社交平台，晒出一个“工地一日体验”的VLOG视频，遭网友吐槽冲上热搜。视频中曹译文作为集团千金，直接带着拍摄团队、妆容精致地在自家工地里，体验了一个普通民工的日常生活。    　　乍一看似乎没毛病，但再一看标题《累吗？累就对了，舒服是留给有钱人的》，这种居高临下的态度，彻底让网友炸了锅。    　　后面的视频大概就是“一辆豪车载着你驶向建筑工地”。    　　然后各种项目监理、子项目经理、工头、工程技术人员等比较高层的头头出来迎接并给她单独上了一堂“安全教育课”。    　　然后时不时再来两句“凡尔赛文学”。    　　结尾还让黄工给她银行卡转了当天的工资，有意无意地秀了一把自己的银行卡余额，一千五百多万。(小编忍不住吐个槽：这1500w放在银行活期里，图什么呢？)    　　让屏幕背后打工人的愤怒，彻底激怒到极致，引发诸多网友不满。

　　还有作为土木行业的人，深深地感到被冒犯。

　　曹译文还发布了致歉评论，但没起任何作用，只好删除了视频，但曹译文女士最新一期内容的评论区热门板块已经被愤怒的打工人们所占领……    　　还有人发现视频里的黄工，似乎并非普通的工地工作人员，而是上过节目的小网红。曹译文却说这位黄工也是建筑商的儿子，工地项目上并不是她一个人在体验生活……    　　公开资料显示，曹译文iris凭借“7件均价10万礼服”和“10万欧元dior高定”两个播放量超100万的VLOG破圈，获得了“超级白富美”、“真人版奇迹暖暖”等标签。    　　两个月前，这位曹女士还和任正非的小女儿姚思位、环球小姐高海纯、首位伦敦元媛社交礼仪学院荣誉顾问大使赵梦颖等人一起，登上了《TATLER尚流》杂志封面。    　　杂志给曹译文下的定义是，“出身建筑世家的百万级博主”。

　　实际，天眼查App显示，曹译文为臻境教育软件科技(上海)有限公司的法定代表人，且曹译文曾担任上海弘韬建设发展有限公司股东，而该公司的法定代表人为其父亲曹栋胜。

　　天眼查App司法风险显示，该公司有数百条法律诉讼，案由涉及建筑工程施工合同纠纷、民间借贷纠纷、买卖合同纠纷等。此外，今年10月15日，该公司被曲周县人民法院列为被执行人，执行标的为319106。    　　同样逼疯“打工人”的还有前段时间被扒出来“富二代”人设虚假的周震南，也是偶像团体R1SE中的队长兼可爱担当，其父母欠债金额高达上亿，而且名下的公司也都被抵押了，还被列入了失信人名单，被限制出境。    　　此前，也曾在某社交平台上发现其经常晒奢侈品，限量版，身上穿的也都是潮牌，手表更是价格高昂。还曾大手笔的花费近七万元买了某品牌的风筝。    　　11月16日，周震南父亲周勇接受采访，承认目前公司确有负债，但并非网传的12.3亿元，而是约1.7亿元左右。从2017年至今，已用公司资产和个人资产进行了多次拍卖变现，累计已归还银行1.18亿。关于产权证，业主代表与开发商达成协议，在2021年7月31日前完成产权办理，交给业主。    　　如今视频平台上点击率较高的，都是网红、富二代晒的那些极尽奢靡的生活，为什么这些炫富类内容在互联网上能火？

　　——因为大众对有钱人的生活方式比较好奇。

　　最贵的商场、酒店、裙子、餐厅，立一个有钱人设，就可以收获一大批粉丝。    　　这次翻车的最根本原因在于，涉及到了“贫富话题”。

　　网上“打工人”的视频和段子那么多，只有这样一条可以让人看了后完全笑不出来，毕竟资本家嘴里的“打工人”不可能带有任何赞美和同情，所以蹭热度还需谨慎，万一玩笑过了度，就是这样的结果。