受美元走强、美国汽油库存大增等因素影响，国际油价5日下跌。

　　当天，受欧元区疲弱经济数据影响，欧元对美元下跌，而同时美元对其他主要货币也呈现上涨趋势，给以美元计价的原油期货造成下行压力。

　　欧盟统计局公布数据显示，欧元区零售额10月份环比下降1.2%，为今年4月份以来的最大降幅。同时，欧元区11月份综合采购经理人指数为46.5，依然显示私营部门产出深度萎缩。欧元区经济疲弱不仅让欧元承压，也让投资者对原油需求前景悲观。

　　美国经济数据方面，自动数据处理公司说，11月份美国私营部门新增就业为11.8万个，低于上月的15.7万个，主要原因是飓风“桑迪”对就业产生负面影响。

　　美国能源情报署当天公布库存报告显示，在截至11月30日当周，由于炼油厂原油需求大增，美国原油库存减少240万桶。但是，当周汽油库存意外大增790万桶，同时馏分油库存也增加300万桶，均远超市场预期，抵消原油库存减少对市场的影响，推动油价下跌。

　　另外，市场依然关注美国“财政悬崖”谈判。尽管最后期限临近，但美国民主和共和两党依然没有就削减财政赤字达成一致，这打击市场信心，成为困扰原油市场的重要因素。

　　最终到收盘时，纽约商品交易所1月交货的轻质原油期货价格下跌62美分，收于每桶87.88美元，跌幅为0.70%。1月交货的布伦特原油期货价格则下跌1.03美元，收于每桶108.81美元，跌幅为0.94%。

　　作者：乔继红